Romper el ciclo de la violencia doméstica
East Hampton’s The Retreat works on prevention from the ground up. By Jenna Lebovits, The Purist In the ’80s on the East End, talk of domestic violence was hush-hush. Pastors, therapists and school employees offered quiet, underground support. Resources in the region were scarce, yet vital, for abuse survivors, so a grassroots movement began: In […]
Los estudiantes iluminan el Mes de sensibilización sobre la violencia entre parejas adolescentes
Michelle Trauring el 21 Feb, 2024 | 27East.com VEA EL ARTÍCULO COMPLETO DIFUNDIDO AQUÍ. Un tema candente de conversación entre Salomé Galindo y sus amigas del East Hampton High School es, como era de esperar, el amor encontrado y perdido, y las relaciones en las que se sumergen. Ella puede decir, con certeza - a través de lo que ha aprendido como [...]
Arte+Activismo: La voz de los estudiantes en el Mes de sensibilización sobre la violencia entre parejas adolescentes
The Retreat y The Watermill Center presentan una oportunidad única para estudiantes de secundaria interesados en influir positivamente en su comunidad. Arte+Activismo: Social Justice Makers tendrá lugar en The Watermill Center los martes de febrero de 5:30 a 7 PM.
Los estudiantes que participen en Arte+Activismo: Social Justice Makers se inspirarán en el trabajo de los artistas residentes en el Watermill Center que han utilizado el arte para expresar sus voces y trabajar juntos para aprovechar el poder del arte como medio para el cambio social. La serie culminará con un proyecto final en el que se expondrán las obras creadas por los estudiantes en el Watermill Center, con el objetivo de llamar la atención sobre el Mes de sensibilización sobre la violencia entre parejas adolescentes, que se celebra en febrero.
"Estamos encantados de que los estudiantes se embarquen en este viaje transformador y se adentren en la poderosa combinación de arte y activismo", dijo Courtney Hyland, Directora Asociada de Educación. "El Retiro trabaja para empoderar a los jóvenes de todas las edades, incluso a través de nuestro Consejo de Liderazgo Adolescente, y siempre estamos buscando nuevas formas de involucrar a nuestros líderes juveniles en iniciativas comunitarias. Este programa hace precisamente eso, al tiempo que se alinea con nuestra misión de promover el respeto y prevenir el abuso."
De Ava Locks, Directora de Educación y Programas Públicos del Watermill Center, "Nuestro programa Arte + Activismo presenta a los adolescentes a artistas que impulsan el cambio social a través de su práctica creativa. Estamos encantados de ampliar nuestra duradera asociación con The Retreat y de apoyar la vital labor de su Consejo de Liderazgo Adolescente. Espero que estos talleres enciendan su sentido de agencia como defensores de la comunidad y pensadores creativos".
The Retreat y The Watermill Center colaboran desde hace más de 10 años.
"El Watermill Center ha invitado generosamente a los clientes y al personal de The Retreat a utilizar su espacio y sus programas para crear e inspirar. Nuestras familias del refugio han participado en experiencias divertidas y educativas, y han encontrado la curación a través de estos programas", dijo Loretta K. Davis, Directora Ejecutiva de The Retreat. "Los estudiantes de nuestro Consejo de Liderazgo Adolescente también se han beneficiado de proyectos de defensa y arte allí".
A los estudiantes que participen activamente en Arte + Activismo se les concederán horas de servicio comunitario.
"Se trata de una oportunidad única para que los adolescentes utilicen su voz de forma artística y empoderadora. Tanto si eres un entusiasta del arte como alguien con ganas de aprender sobre activismo social, Arte+Activismo está pensado para ti", dijo Hyland.
La inscripción está aquí: https://forms.gle/ETvaGhpcx1TbxnVt6
Adopte una familia estas fiestas a través del Retiro
por JAMES LANE POST El programa Adopta una familia del Retiro está abierto y listo para recibir donaciones para las fiestas de 2023. Este programa comunitario recoge regalos navideños y tarjetas regalo para familias necesitadas. Este año estará abierto hasta el 15 de diciembre. The Retreat estableció Adopt-a-Family hace casi 20 años, cuando sus empleados en defensa [...]
The Retreat organiza un taller de estilismo profesional para supervivientes de malos tratos
by JAMES LANE POST The Retreat recently offered a career-styling workshop for its clients, survivors of abuse, at The Retreat Boutique thrift store in the Bridgehampton Commons. This inaugural workshop was the brainchild of Lauren Fedorko, who runs Take Charge, a financial education and career empowerment program for Retreat clients, and Laurie Sykes, a volunteer […]
El Met dona maniquíes a medida al Retiro
27East.com Por Michelle Trauring el 18 oct 2023 En el Museo Metropolitano de Arte, el maniquí Schläppi ha sido el centro de las exposiciones del Costume Institute durante más de 50 años, gracias a su atemporalidad y flexibilidad. Estos atributos también son válidos en su nuevo hogar, a casi 160 kilómetros al este. Durante el verano, el Met donó 10 maniquíes [...]
Un espectáculo de Met en las ventanas de Retreat Boutique
Por Judy D'Mello
17 de agosto de 2023
Karl Lagerfeld, el prolífico diseñador de moda de Balmain, Chanel, Fendi y su propia línea, fallecido en 2019, dijo una vez famosamente que la moda no pertenecía a los museos porque nadie quería "mirar un montón de vestidos viejos."
Y, sin embargo, a principios de este año, su propia obra fue objeto de una retrospectiva en el Costume Institute del Museo Metropolitano de Arte. "Karl Lagerfeld: A Line of Beauty" (Karl Lagerfeld: una línea de belleza) se exhibió de mayo a julio y presentó unas 200 deslumbrantes creaciones del legado del diseñador.
Ahora, una parte de esa exposición sigue viva en la Retreat Boutique de Bridgehampton: Diez maniquíes a medida utilizados en la retrospectiva del Met fueron donados a la tienda benéfica de segunda mano, contribuyendo a que su vasta colección de artículos "seminuevos" -muchos con etiquetas de alta costura- resulte más atractiva que nunca.
Para Retreat, la organización sin ánimo de lucro contra la violencia doméstica de East Hampton, los ingresos de la boutique por la venta de su "montón de vestidos viejos" se destinan a proporcionar servicios gratuitos, defensa y refugio a las víctimas de abusos sexuales y violencia doméstica. La forma de exponer la ropa, en los escaparates y dentro de la tienda, es por tanto una parte importante de la ecuación, y esa tarea recae en Ani Antreasyan, una residente de East Hampton que trabaja como voluntaria en la boutique como escaparatista y estilista de escaparates. Ella es también la razón por la que los maniquíes de Lagerfeld adornan ahora los escaparates de la boutique.
"Trabajé en el Met durante 12 años, desde 1986", nos contó hace poco por teléfono. "Y durante un tiempo fui ayudante del diseñador jefe del museo, ayudando a montar las exposiciones. El Costume Institute siempre tenía exposiciones que iban y venían, así que trabajé con ellos a menudo".
La Sra. Antreasyan, que ahora es artista y agente inmobiliaria, dijo que no dejó pasar la oportunidad de asistir a la exposición de Lagerfeld en primavera, y la calificó de "una de las exposiciones mejor expuestas e instaladas que he visto en el Met".
De vuelta en Bridgehampton, mientras se ocupaba del escaparate de la boutique, se sentía cada vez más frustrada luchando con los anticuados maniquíes, probablemente de 20 o 30 años de antigüedad, a los que les faltaban extremidades, eran difíciles de vestir y desvestir y se caían constantemente. "Me hacían pasar un mal rato", dice, y recuerda con nostalgia los esculturales modelos que había visto en el museo. Se le ocurrió una idea.
"Todavía tengo muchos amigos en el Met, así que me puse en contacto con alguien y le pregunté qué planes tenían para los maniquíes después del espectáculo. Me dijo que no tenían planes para ellos".
El Met accedió a donar 10 maniquíes hechos a medida en Italia para el desfile de Lagerfeld. Estos cuerpos femeninos con extremidades totalmente articuladas presentan cabezas inspiradas en las líneas de un escultor alemán de porcelana Art Déco cuya obra coleccionaba el Sr. Lagerfeld. Sus manos, por su parte, muestran dedos alargados para un gesto más expresivo.
"Me sentí tan abrumada al ver estos maniquíes en la Boutique del Retiro que se me puso la piel de gallina", dijo la Sra. Antreasyan, después de desembalar las cajas que se entregaron el 1 de agosto. "Los vi en todo su esplendor en el Met y tener acceso a productos tan hermosos me hace sentir muy agradecida y feliz".
Los maniquíes de Lagerfeld y el arte de Antreasyan se exponen en la Retreat Boutique de Bridgehampton Commons. La entrada es gratuita, aunque puede resultar difícil salir de allí sin desembolsar unos cuantos dólares.
"The View" agasaja a las madres en The Stephanie House
Gretta Monahan, experta en estilo de vida de "The View", y la productora Robin Hommel organizaron un día de mimos para las mujeres del refugio The Stephanie House durante el fin de semana del Día de la Madre. Monahan y el equipo de televisión se dirigieron al este para mimar a las mujeres y concienciar sobre la violencia doméstica. El programa se emitió el 16 de junio. Los peluqueros y maquilladores del programa maquillaron a las mujeres. Y con su selección de ropa, bolsos y zapatos nuevos, nuestras residentes pudieron empezar a reconstruir sus armarios. Tras el estilismo de pies a cabeza, las mujeres fueron agasajadas con una comida especialmente preparada en el refugio, cortesía de la célebre chef Katie Lee. Estamos inmensamente agradecidos a Gretta, Robin y a la copresentadora de "View" Joy Behar por ofrecer a estas mujeres un merecido día de mimos y por hacerlas sentir tan especiales.
La pareja Sportime galardonada en la Gala del Retiro
Impreso en East Hampton Star 8 de junio de 2023 El número uno de la lista anual de las principales organizaciones benéficas de Forbes de 2022 fue para Feeding America, una red con sede en Chicago que abastece a más de 200 bancos de alimentos regionales y locales en Estados Unidos.Otras diez organizaciones benéficas relacionadas con la alimentación aparecieron en la lista, reflejando [...]
Una epidemia oculta
Todos deberíamos indignarnos por el maltrato en la pareja, que es violencia contra las mujeres 90% de las veces. A menudo es un comportamiento invisible y tolerado al que hay que poner fin.
