Declaración de The Retreat sobre los mitos comunes acerca de la violencia doméstica
Esta semana, en una transmisión en vivo en X, El congresista estadounidense Max Miller respondió a los llamados para que renunciara a su cargo tras las acusaciones de violencia doméstica formuladas por su exesposa. Preguntó: “Si la hubiera agredido, ¿se habría ofrecido a prepararme la cena seis días después?”. También dijo: “Si estas acusaciones fueran ciertas, estaría en la cárcel”.”
The Retreat no está involucrado en este caso, y no tenemos motivos para opinar sobre lo que sí o no sucedió entre estas dos personas. Sí tenemos motivos para opinar sobre el razonamiento.
Las dos preguntas de Miller se basan en suposiciones sobre cómo se comportan los sobrevivientes y cómo funciona el sistema legal. Ambas suposiciones son erróneas. Y cada vez que no se les cuestiona en público, llegan a los sobrevivientes que están escuchando.
El mito de que una sobreviviente “de verdad” se va de inmediato y nunca regresa, ni perdona ni brinda apoyo, es una de las falsedades más persistentes sobre la violencia de pareja. Convierte las decisiones que toman las personas para mantenerse a salvo en pruebas en su contra.
El hecho de que Miller no haya sido arrestado y no se encuentre encarcelado no nos dice nada sobre si se produjo o no el abuso. Incluso cuando se llama a la policía, la mayoría de los casos nunca llegan a una condena. Menos de la mitad de los casos de violencia doméstica denunciados ante la policía dan lugar a un arresto o a la presentación de cargos. Aproximadamente un tercio de los delitos de violencia de pareja denunciados son procesados. Un expediente penal es un registro de las medidas que tomó el sistema. No es un registro de lo que sucedió.1
Una persona sobreviviente puede preparar la cena, enviar un mensaje cariñoso, irse a casa o intentar reparar la relación después de una agresión. El contacto continuo no descarta que haya habido abuso. Puede reflejar miedo, hijos en común, dependencia económica, la falta de otro lugar donde vivir o un desequilibrio de poder y estatus social que no desaparece de la noche a la mañana.2
Las personas que han sobrevivido a abusos también aprenden qué es lo que les mantiene a salvo en ese momento: calmar a la persona que les hizo daño, recuperar una sensación de normalidad, evitar la confrontación. Se trata de decisiones que se toman rápidamente —y a menudo de manera acertada— sobre cómo superar la siguiente hora. La reconciliación puede ser una estrategia de supervivencia. No es prueba de que la relación fuera segura.
Quedarte, volver o mostrarle amabilidad a alguien que te hizo daño no borra lo que hizo. Juzgar a las sobrevivientes por lo bien que se comportaron después es la forma en que las silenciamos.
El número de la línea de ayuda de 24 horas de The Retreat es el 631-329-2200. Las llamadas son gratuitas, confidenciales y las atiende un operador capacitado, tanto de día como de noche.
1 Entre 2006 y 2015, se detuvo a un agresor o se presentaron cargos en el 39 por ciento de los casos de violencia doméstica denunciados a la policía. Oficina de Estadísticas de Justicia, “Respuesta policial a la violencia doméstica, 2006–2015”, NCJ 250231 (mayo de 2017). Un análisis de 135 estudios realizados en cinco países reveló que aproximadamente un tercio de los delitos de violencia de pareja denunciados dan lugar a un proceso penal y que alrededor de un tercio de las detenciones concluyen en una condena. Joel H. Garner y Christopher D. Maxwell, «Prosecution and Conviction Rates for Intimate Partner Violence», Criminal Justice Review 34, n.º 1 (2009): 44–79.
2 Marcharse no siempre es la opción inmediata más segura, y los agresores suelen intensificar su violencia cuando la pareja se va. Coalición del Estado de Nueva York contra la Violencia Doméstica, “Planificación de seguridad ante la violencia doméstica”. El distanciamiento, especialmente de una pareja muy controladora, es uno de los factores de riesgo más importantes para el feminicidio por parte de la pareja íntima. Jacquelyn C. Campbell et al., “Factores de riesgo de feminicidio en relaciones abusivas”, American Journal of Public Health 93, n.º 7 (2003): 1089–1097. Véase también Kathryn J. Spearman et al., “Abuso tras la separación: una revisión bibliográfica que relaciona las tácticas con el daño”, Journal of Family Trauma, Child Custody & Child Development 21, n.º 2 (2024): 145–164.
