{"id":8968,"date":"2026-06-10T10:55:25","date_gmt":"2026-06-10T14:55:25","guid":{"rendered":"https:\/\/allagainstabuse.org\/?p=8968"},"modified":"2026-07-16T11:10:49","modified_gmt":"2026-07-16T15:10:49","slug":"8968-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/8968-2\/","title":{"rendered":"La gala apoya a las sobrevivientes de abuso"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.danspapers.com\/2026\/06\/gala-supports-abuse-survivors\/\">Por Ashley Medici \/ Dan\u2019s Papers<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La organizaci\u00f3n The Retreat celebr\u00f3 su gala \u00abAll Against Abuse\u00bb en el Centro de Artes de Southampton con el fin de apoyar los servicios destinados a las sobrevivientes de violencia dom\u00e9stica, agresi\u00f3n sexual y trata de personas. En este evento ben\u00e9fico anual se rindi\u00f3 homenaje a la difunta Gail Rothwell por su dedicaci\u00f3n a la organizaci\u00f3n y a su misi\u00f3n. Los fondos recaudados se destinan a financiar los programas gratuitos de The Retreat, que incluyen refugio, asesoramiento psicol\u00f3gico, apoyo legal, educaci\u00f3n y una l\u00ednea de ayuda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.danspapers.com\/2026\/06\/gala-supports-abuse-survivors\/\">Se<\/a><a href=\"https:\/\/www.danspapers.com\/2026\/06\/gala-supports-abuse-survivors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mira la galer\u00eda completa en Dan\u2019s Papers aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Ashley Medici \/ Dan&#8217;s Papers The Retreat hosted its All Against Abuse Gala at the Southampton Arts Center to support services for survivors of domestic violence, sexual assault, and human trafficking. The annual benefit honored the late Gail Rothwell for her dedication to the organization and its mission. Proceeds support The Retreat\u2019s free shelter, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":8972,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[35,36,43,44,72,187,53],"class_list":["post-8968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-domestic-abuse","tag-domestic-violence","tag-healthy-relationships","tag-relationship-abuse","tag-sexual-assault","tag-supportive-counseling","tag-unhealthy-relationships"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gala Supports Abuse Survivors - The Retreat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/8968-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gala Supports Abuse Survivors - The Retreat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By Ashley Medici \/ Dan&#8217;s Papers The Retreat hosted its All Against Abuse Gala at the Southampton Arts Center to support services for survivors of domestic violence, sexual assault, and human trafficking. The annual benefit honored the late Gail Rothwell for her dedication to the organization and its mission. Proceeds support The Retreat\u2019s free shelter, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/8968-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Retreat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-10T14:55:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-16T15:10:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/allagainstabuse.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AAA-Pic.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Retreat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Retreat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/8968-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/8968-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Retreat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa71026397601c151a114fb995d23c02\"},\"headline\":\"Gala Supports Abuse Survivors\",\"datePublished\":\"2026-06-10T14:55:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T15:10:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/8968-2\\\/\"},\"wordCount\":77,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/8968-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/AAA-Pic.png\",\"keywords\":[\"domestic abuse\",\"Domestic Violence\",\"healthy relationships\",\"relationship abuse\",\"sexual assault\",\"supportive counseling\",\"Unhealthy Relationships\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/8968-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/8968-2\\\/\",\"name\":\"Gala Supports Abuse Survivors - The Retreat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/8968-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/8968-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/AAA-Pic.png\",\"datePublished\":\"2026-06-10T14:55:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T15:10:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/8968-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/8968-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/8968-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/AAA-Pic.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/AAA-Pic.png\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/8968-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gala Supports Abuse Survivors\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"The Retreat\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"The Retreat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"The Retreat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa71026397601c151a114fb995d23c02\",\"name\":\"The Retreat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/312a4280a35a7731c51c168945c9c1a6493c0cd8b03a1a8135c3da1fc1ae3131?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/312a4280a35a7731c51c168945c9c1a6493c0cd8b03a1a8135c3da1fc1ae3131?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/312a4280a35a7731c51c168945c9c1a6493c0cd8b03a1a8135c3da1fc1ae3131?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"The Retreat\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/allagainstabuse.org\\\/es\\\/author\\\/retreatwebadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gala apoya a las sobrevivientes de abuso: The Retreat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/8968-2\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Gala Supports Abuse Survivors - The Retreat","og_description":"By Ashley Medici \/ Dan&#8217;s Papers The Retreat hosted its All Against Abuse Gala at the Southampton Arts Center to support services for survivors of domestic violence, sexual assault, and human trafficking. The annual benefit honored the late Gail Rothwell for her dedication to the organization and its mission. Proceeds support The Retreat\u2019s free shelter, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/8968-2\/","og_site_name":"The Retreat","article_published_time":"2026-06-10T14:55:25+00:00","article_modified_time":"2026-07-16T15:10:49+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/allagainstabuse.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AAA-Pic.png","type":"image\/png"}],"author":"The Retreat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"The Retreat","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/8968-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/8968-2\/"},"author":{"name":"The Retreat","@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/#\/schema\/person\/fa71026397601c151a114fb995d23c02"},"headline":"Gala Supports Abuse Survivors","datePublished":"2026-06-10T14:55:25+00:00","dateModified":"2026-07-16T15:10:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/8968-2\/"},"wordCount":77,"publisher":{"@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/8968-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/allagainstabuse.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AAA-Pic.png","keywords":["domestic abuse","Domestic Violence","healthy relationships","relationship abuse","sexual assault","supportive counseling","Unhealthy Relationships"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/8968-2\/","url":"https:\/\/allagainstabuse.org\/8968-2\/","name":"Gala apoya a las sobrevivientes de abuso: The Retreat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/8968-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/8968-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/allagainstabuse.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AAA-Pic.png","datePublished":"2026-06-10T14:55:25+00:00","dateModified":"2026-07-16T15:10:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/8968-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/allagainstabuse.org\/8968-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/8968-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/allagainstabuse.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AAA-Pic.png","contentUrl":"https:\/\/allagainstabuse.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AAA-Pic.png","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/8968-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/allagainstabuse.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gala Supports Abuse Survivors"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/#website","url":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/","name":"El Retiro","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/#organization","name":"El Retiro","url":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/allagainstabuse.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/allagainstabuse.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"The Retreat"},"image":{"@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/#\/schema\/person\/fa71026397601c151a114fb995d23c02","name":"El Retiro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/312a4280a35a7731c51c168945c9c1a6493c0cd8b03a1a8135c3da1fc1ae3131?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/312a4280a35a7731c51c168945c9c1a6493c0cd8b03a1a8135c3da1fc1ae3131?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/312a4280a35a7731c51c168945c9c1a6493c0cd8b03a1a8135c3da1fc1ae3131?s=96&d=mm&r=g","caption":"The Retreat"},"url":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/author\/retreatwebadmin\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/allagainstabuse.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AAA-Pic.png","featured_image_src_square":"https:\/\/allagainstabuse.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AAA-Pic.png","author_info":{"display_name":"The Retreat","author_link":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/author\/retreatwebadmin\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8968"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8977,"href":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8968\/revisions\/8977"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/allagainstabuse.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}